这句英文的翻译应该是：Jack likes playing badminton with his classmates. 这里需要注意主谓一致，Jack是第三人称单数，所以like要加s，另外介词用with表示和某人一起。
如何用英文表达“杰克喜欢和他的同学打羽毛球”？
你想问的这句话翻译成英文就是：Jack likes to play badminton with his classmates. 这是一个非常常见的日常对话用法，清晰表达了杰克喜欢和同学一起运动的喜好。
正确的英文表达是：Jack enjoys playing badminton with his classmates. 这里用了enjoys来替换like，使语气更自然一些，同时也保持了第三人称单数的动词变化。