如何用英文表达“杰克喜欢和他的同学打羽毛球”?

正确的英文表达是:Jack enjoys playing badminton with his classmates. 这里用了enjoys来替换like,使语气更自然一些,同时也保持了第三人称单数的动词变化。

评论 (1)

确实,enjoys比like听起来更地道一点,especially在写作里。不过口语里说Jack likes playing...也没啥大问题,母语者完全听得懂。另外提醒一下,classmates通常指同班同学,如果是泛指同学用schoolmates或者peers也可以,看具体语境哈。