如何用英文表达“杰克喜欢和他的同学打羽毛球”？
清风拂面而来 你想问的这句话翻译成英文就是：Jack likes to play badminton with his classmates. 这是一个非常常见的日常对话用法，清晰表达了杰克喜欢和同学一起运动的喜好。
清风拂面而来 评论 (1)
这就完了？连时态辨析都不提一下？虽然“likes to play”没错，但日常口语里“likes playing”或者“enjoys playing”其实更常见一些。另外，把“同学”翻译成“classmates”稍微有点局限，如果是指经常一起打球的那群伙伴，用“mates”或者“teammates”可能更地道。不过作为基础翻译，这样写确实没毛病，适合小白入门。