台湾人说“我做个球好了”是什么意思？

这句话原本出自排球运动中的战术术语做球，意思是球员不亲自扣球得分，而是通过传球为队友创造完美的进攻机会，帮助队友完成杀球得分这一行为。

所以如果有人对你说这句话，通常是在表达他愿意牺牲自己的表现机会，转而全力支持你，为你铺路搭桥，让你能够顺利地完成目标或获得成就。

后来这个词的含义被延伸到了日常生活里，用来形容某人主动创造条件或提供方便，让另一个人能够借此达成目的或获得成功的状态，也就是俗话说的成人之美。