关于你提到的校园运动项目,英文翻译其实很直接,跳绳是jump rope,拔河叫tug of war,跑步即running,而跳远通常用long jump来表示。
学校里的跳绳、拔河、跑步、跳远活动用英文怎么说?
你问的这几个学校活动,对应的英文表达分别是跳绳jump rope、拔河tug of war、跑步running,还有跳远long jump,这四个词组就是标准的译法。
如果你需要向外国朋友介绍学校的体育项目,可以直接说:跳绳是jump rope,拔河是tug of war,跑步是running,跳远则是long jump,这样对方就能听懂了。