打排球真的令人非常放松用英语怎么说

从语法结构来看，原句使用的是 It is + adj + to do 的句型。所以把 '打排球' 处理成不定式 to play volleyball 放在后面，非常符合英语习惯。

这句话翻译成英文是：It's really relaxing to play volleyball. 这个表达非常地道，直接对应了中文里那种身心放松的感觉。

如果你想用更口语化的方式表达，也可以说 Playing volleyball is super relaxing. 这种说法在朋友聊天时很常用，显得更亲切自然。