体育用品哑铃的来历是什么？为什么被称为哑铃？

由于哑铃在使用过程中不会像乐器铃铛那样发出响声，因此中文翻译时结合了它的特性，将这种不发声的‘铃’称为哑铃，既保留了bell的直译，又形象地说明了它的使用特点。