跆(TAE)指的是脚踢、撞摔,拳(KWON)意指用拳头击打,而道(DO)则代表方法、技艺和道理。这些名称直接来源于韩语发音,因为跆拳道被广泛认为是韩国人的体育项目,深受韩国人喜爱,甚至被韩国人视其为国技,所以道带名字自然使用韩国字。
为什么跆拳道的道带名字使用的是韩国字?
跆拳道起源于亚洲,但其发展与韩国紧密相连。它被韩国人视为国技,在世界范围内推广时,保留了其韩语起源的特征。因此,当我们看到跆拳道的道带名字是韩国字时,这不仅是名称的拼写问题,更是对其作为韩国文化产物这一事实的确认。
从世界路联的章程中我们可以明确看到,其中写着“跆拳道是韩国文化的产物”。这一官方定义不仅确立了跆拳道的文化归属,也解释了为什么其相关的术语和道带名称均采用韩语。这种命名方式体现了跆拳道作为韩国文化产物的核心身份。