日语中表示“气死我了”的口语该如何表达

日语中「心苦しく思う」也能表达这种愧疚感，比如对方明知你喜欢他还催你找对象，可以说「心苦しく思わないか」，强调内心的不安与抱歉。