为什么乒乓球这个名字叫乒乓球?

Ping-pang这个词后来成了Table tennis的正式别名,传入中国后,大家又创造性地把它翻译成“乒乓球”,这个名称从此便在中国、香港及澳门等地固定下来,成为这项运动的官方称呼。

评论 (1)

原来“乒乓”是拟声词啊,以前还以为是意译呢。