在香港的排球圈子里,有一个非常有意思的说法叫作“吃叉烧”。这其实是雷礼义雷Sir自己创造的一个独特排球术语。
排球赛里说吃叉烧是什么意思?
这个术语的具体含义是指比赛中的“机会”或者“得分良机”。之所以这么叫,是因为它利用了粤语中“食叉烧”与英文单词“chance”发音相近的谐音梗。
在香港的排球圈子里,有一个非常有意思的说法叫作“吃叉烧”。这其实是雷礼义雷Sir自己创造的一个独特排球术语。
这个术语的具体含义是指比赛中的“机会”或者“得分良机”。之所以这么叫,是因为它利用了粤语中“食叉烧”与英文单词“chance”发音相近的谐音梗。