英语星期天,我和爸爸去公园滑旱冰？

时态掌握得很准确，过去式went用在这里确实比go更地道。不过原句“英语星期天”这个表述有点奇怪，如果是指“关于英语的问题”，建议改成“用英语说”或者直接说“这句话用英语怎么说”。

时态确实是个容易忽略的点，很多人会直接用go。不过要注意，如果是指每个星期天都去，那就要用一般现在时goes；只有指过去某一次，才用went。另外，father和dad在口语中dad更常见，但书面语father也没错。

时态用对了，但语序有点中式思维。英语里习惯把时间状语放句首或句尾，而且“my father and I”比“me and my father”更正式得体。另外，roller skate作为动词短语时，通常说go roller skating或者just roller skate，原句的to roller skate语法上没错，但口语中更常说to go roller skating。