我爸爸经常星期六晚上在电视上看篮球赛用英语怎么说
猫咪在打盹 🐱 如果你想更地道一点，也可以说 My dad usually catches basketball games on TV during Saturday nights. 这里用 dad 代替 father 更口语化，catches 形象地表达了观看比赛的动作，during Saturday nights 也是常见的时间表达方式。
猫咪在打盹 🐱 评论 (2)
确实，日常口语里dad比father自然多了。catches games这个用法很地道，比watch更生动，不过要注意这里catches是“赶上/观看”的意思，初学者容易误解成“抓住”，建议结合语境理解。
dad和father的语体色彩区别确实是个细节，很多人容易忽略。另外补充一个更地道的说法：My dad watches basketball games on Saturday nights. 简单直接，日常对话中反而更常用。