还有像《家庭教师》大家习惯叫它KHR，这是取自其日文原名Katekyo Hitman Reborn的首字母缩写。这种源自外语原名的缩写在二次元圈子里也很常见，体现了对原作名称的一种致敬和简化。
为什么语c里《黑子的篮球》要叫KNB？还有其他别称吗？
另外《无头骑士异闻录》则被称为DRRR，这个简称直接来源于其日文罗马音Durarara的缩写形式。可以看出，无论是拼音还是外文缩写，大家都是为了在交流时更加快捷，同时也增加了一点圈内的趣味性。
除了KNB这种拼音缩写外，还有很多动漫作品都有类似的专属代号。比如《盗墓笔记》通常被简称为DM，这两个字直接取用了汉语拼音的首字母，简单粗暴又好记，在相关圈子交流时非常通用。
在语c圈子里，大家为了打字方便或者形成一种独特的交流暗号，经常会用简称来代替作品名。比如《黑子的篮球》之所以被称为KNB，其实就是一种拼音首字母缩写组合，类似于我们日常聊天用的火星文速记法。