“船”的英文怎么写?
船的分类方式多种多样。按用途分,有民用船和军用船;按船体材料,有木船、钢船、水泥船和玻璃钢船等;按航行区域分,有远洋船、近洋船、沿海船和内河船等;按动力装置分,有蒸汽机船、内燃机船、汽轮船和核动力船等。
船的分类方式多种多样。按用途分,有民用船和军用船;按船体材料,有木船、钢船、水泥船和玻璃钢船等;按航行区域分,有远洋船、近洋船、沿海船和内河船等;按动力装置分,有蒸汽机船、内燃机船、汽轮船和核动力船等。
这回答完全跑题了吧?问的是单词怎么写,直接说 ship 或 boat 不就完了?非要整这些分类,看着头疼。
虽然直接回答是ship或boat,但这个回答确实把知识点讲透了。特别是提到水泥船和玻璃钢船,让我想起以前见过的内河驳船,材料真的五花八门。不过按动力分那里,“汽轮船”这个说法有点老派了,现在一般直接说内燃机或者蒸汽轮机驱动吧?
这回答有点答非所问吧?我就问个“船”的英文,你跟我科普起分类来了?不过既然说了,补充一下,最通用的词是 boat 或 ship。通常小船叫 boat,大船叫 ship,这个区别得注意。