马路的由来和来历是什么?

马卡丹设计的道路采用碎石铺设,中间高两边低以利于排水,路面平整且宽阔。因为这是他的设计,所以这种路被命名为“马卡丹路”,后来根据发音演变为macadam road。

评论 (5)

原来“马路”的英文macadam是音译啊,之前一直以为是“马走的路”演变来的。这个碎石铺路的技术确实厉害,中间高两边低排水的设计很科学,难怪能叫马卡丹路。

原来“马路”这个词不是指马走的路,而是音译自Macadam(马卡丹)。以前读书时总好奇为什么叫马路,还以为跟马车有关,这下算是解开了一个小冷知识。不过这种碎石铺的路确实挺讲究,中间高两边低的设计在当年算很先进的排水方案了。

原来叫“马卡丹路”不是因为我们古代就用马铺路😂,而是人名。这个冷知识涨得悄无声息,之前还一直以为是跟马有关的交通方式演变,没想到是工程师的姓氏音译,长见识了。

原来“马卡丹”是人名啊,我还一直以为是某种材料或者方言谐音呢。这种路中间的弧度设计确实很科学,老外的工程智慧在两百多年前就体现出来了。

原来“马路”这个词还跟英国工程师约翰·伦纳德·麦克亚当(John Loudon McAdam)有关,这种路中间高两边低的拱形设计确实很科学,不仅平整还能有效排水。不过现在中文里“马路”泛指供车辆行人通行的道路,这个词义早已泛化,不再单指这种碎石路了。