中国男足的英文名是什么?
关于中国男足的英文名,标准翻译是Chinese Mens National Soccer Team。这个全称准确对应了‘中国国家男子足球队’这一官方称呼,在正式的国际场合和文件中都会使用这个名称。
关于中国男足的英文名,标准翻译是Chinese Mens National Soccer Team。这个全称准确对应了‘中国国家男子足球队’这一官方称呼,在正式的国际场合和文件中都会使用这个名称。
虽然官方翻译确实是这个,但大家平时还是习惯叫 Chinese National Men's Football Team 或者直接用 CNMNT,毕竟 soccer 在北美以外用得相对少些。
其实平时大家或者国际足联简写都是China PR(People's Republic),那个全称太长了,除非是特别正式的文档,不然很少这么叫。不过作为科普倒是没毛病。