我的梦想是成为一名足球运动员,英语中is前面为什么要加to?
为了解决两个动词不能连用的问题,我们需要对后面的动词进行变形。通常的做法是在第二个动词前面加上 'to',把它变成动词不定式形式。
为了解决两个动词不能连用的问题,我们需要对后面的动词进行变形。通常的做法是在第二个动词前面加上 'to',把它变成动词不定式形式。
确实,英语里动词直接连用是不符合语法的,to在这里起到了连接和语法标记的作用,让不定式能够充当宾语等成分。不过中文思维转换过来有时候确实容易忽略这一点,多练练语感就好了。
确实如此,不定式在这里作表语,起到了连接主语和补足语的作用。其实中文里“去”、“来”这些动词在英语里很多时候也要用不定式形式,比如 want to do,这种结构在英语里非常基础但也非常重要,掌握了对理解句子结构很有帮助。
其实英语里动词不定式(to do)更像是一个“功能模块”,它把动词名词化或形容词化了。简单说,一个句子通常只能有一个核心谓语动词。像 "want" 或 "dream" 已经占据了谓语位置,后面的 "become" 就不能直接裸奔了。加 "to" 是为了标示它是非谓语动词,起到连接和转换词性的作用,相当于说“成为”这个动作是被“梦想”所支配的对象,而不是并列的谓语。
其实是因为英语里“双动词冲突”规则:两个实义动词不能直接连用作谓语。To + 动词原形构成不定式,相当于把第二个动作变成“非谓语”形式(名词性或修饰性),这样句子结构就合法了。简单记:want/decide/hope + to do,这是英语语法里的固定搭配逻辑。