“peter正在踢足球”用英语怎么翻译？
社恐小天才 踢足球的英文表达是 play football。当我们要表达正在进行的动作时，需要用现在进行时，即 be doing 的形式。因为 Peter 是单数，所以用 is playing。
社恐小天才 评论 (1)
这里有个小细节可以补充一下，其实 play soccer 也是完全正确的，而且在美国英语里更常用 football 指美式橄榄球。另外，时态方面除了现在进行时 be playing，如果是指一般习惯也可以用 plays football。楼主提到的 be doing 形式解释得很到位，对于初学者来说，区分单复数用 is 还是 are 确实是容易出错的地方，加油！