朋友踢足球受伤英语怎么说
猫咪踩奶中 当你看到朋友摔倒时，惊讶地问 Oh my god! Did you get hurt? 是非常自然的反应。需要注意的是，hurt 作不及物动词时表示‘感到疼痛’或‘受伤’，此时不能用被动语态，直接说 hurt 即可，不需要加宾语。
猫咪踩奶中 评论 (2)
这个知识点很实用，很多初学者确实容易把 hurt 搞混，误加被动语态。
确实，很多人容易受中文思维影响，下意识想加个被动语态或者宾语。其实像 "I hurt" 或者 "My leg hurts" 这种主动形式表达“受伤/疼痛”在地道口语里更常见。不过如果非要强调状态，也可以用 "get injured"。总之避免说 "I was hurt"（除非是特指被某人伤害）会更自然一些。