各种球类运动的中英文对照是什么?
曲棍球的英文单词是hockey,发音英式为['hɒki],美式为['hɑːki],它主要作为名词使用,意思是曲棍球,有一个例句提到足球和曲棍球球员都戴垫肩,原文是Football and hockey players wear shoulder pads。
曲棍球的英文单词是hockey,发音英式为['hɒki],美式为['hɑːki],它主要作为名词使用,意思是曲棍球,有一个例句提到足球和曲棍球球员都戴垫肩,原文是Football and hockey players wear shoulder pads。
补充一点,冰球也是用hockey,全称ice hockey。另外field hockey是场地曲棍球,以免和冰球混淆。
只有曲棍球吗?这回答也太简略了吧,想查其他球类还是得自己再翻翻。
原来hockey是这么个发音,之前一直以为跟ice cream里的cream押韵呢。这种球类运动确实容易混淆,特别是曲棍球和冰球经常混为一谈,看来以后查词典得注意区分了。
其实hockey还分冰球和曲棍球,中文里有时候容易混。不过例句里提到戴护具,那确实是曲棍球/冰球的典型特征,这点没错。
补充一下,冰球(Ice Hockey)和旱地曲棍球(Field Hockey)虽然英文都是hockey,但运动形式差别挺大的,很多人容易搞混。另外曲棍球还有长曲棍球(Lacrosse),这个词也挺有意思,和hockey没关系。