游泳圈是什么？
追梦路上 正是因为spare tire在英语中既指备用轮胎又指腰间赘肉，所以在中文里，人们便借用游泳圈这一形象的事物，来通俗地称呼腰上的肥肉，既贴切又带点幽默感。
追梦路上 评论 (1)
以前还真不知道“spare tire”有这层意思，涨姿势了。这种把“游泳圈”用来比喻腰间赘肉的叫法确实挺形象，毕竟那圈肉叠在一起的样子跟充气游泳圈简直一模一样，既自嘲又幽默，下次健身累的时候我就用这个词安慰自己了。
追梦路上 正是因为spare tire在英语中既指备用轮胎又指腰间赘肉，所以在中文里，人们便借用游泳圈这一形象的事物，来通俗地称呼腰上的肥肉，既贴切又带点幽默感。
以前还真不知道“spare tire”有这层意思，涨姿势了。这种把“游泳圈”用来比喻腰间赘肉的叫法确实挺形象，毕竟那圈肉叠在一起的样子跟充气游泳圈简直一模一样，既自嘲又幽默，下次健身累的时候我就用这个词安慰自己了。