如何用英语表达"小明和妈妈喜欢游泳"和"你的妈妈喜欢游泳吗"?

还有例句:Xiao Ming is quite despondent, for he lost his beloved bicycle. 这句话表达了小明因失去心爱的自行车而感到沮丧。

评论 (7)

这回答有点“串台”了吧?我问的是家庭关系里的游泳表达,你突然整出个自行车丢了这么沉重的例子,情绪跨度有点大哈哈。不过例句确实地道,despondent 这个词用得挺高级,比 simple sad 有质感多了。

这回答跑题了吧?问的是句型转换,硬塞个despondent进来,除了误导初学者制造焦虑,完全没解决核心问题。建议直接点出核心句型差异。

答主这是答非所问吧?用户问的是“小明和妈妈喜欢游泳”和“你的妈妈喜欢游泳吗”的英语表达,结果你给的是“小明丢了自行车很沮丧”的例句。虽然语法结构类似,但完全没解决用户的问题啊。求正确答案。

答主是不是答非所问了?问题明明问的是两句关于“喜欢游泳”的英语表达,结果你给了一句“小明丢了自行车很沮丧”的例子?虽然语法上没问题,但完全没解决用户的核心问题啊。不过看在这个例句写得挺地道的份上,稍微有点文采,给个及格分吧,下次注意别跑题。

等等,楼上的回答好像完全跑题了?问题问的是“喜欢游泳”的英语表达,结果给的是“沮丧”和“丢自行车”?这风马牛不相及啊,求提问者别被误导,正确的应该是 "Xiao Ming and his mother like swimming" 和 "Does your mother like swimming?"。

这回答有点跑题了吧?问题是问关于“小明和妈妈游泳”的英语表达,结果最后突然甩出来个“自行车丢了很沮丧”的例句。虽然语法没错,但跟主题完全没关系啊,是不是复制粘贴错了?

这例句语法没错,但好像答非所问啊。