我弟弟还在游泳池游泳用英文怎么说？

这个回答有点误导人。虽然young brother能看懂，但在英语里“弟弟”最地道的说法其实是younger brother或者little brother。young通常指“年轻的”，用来形容年龄差会显得很不自然，建议修正一下避免误导后来者。

这个回答有点误导人啊。“Young brother”虽然直译是对的，但在英语母语环境中极其不自然，听起来像机器人。标准说法应该是“my younger brother”或者口语里的“my little brother”。建议直接忽略这个错误表达，不要照抄。

回答里说young brother是正确表达，这点确实有点误导。虽然字面意思没错，但母语者绝大多数情况下都会用 younger brother 或者 little brother。用 young brother 听起来会比较生硬，不太像地道的口语习惯。

这翻译看着有点别扭，“young brother”虽然字面意思是年轻的兄弟，但英文里指代弟弟通常直接用 younger brother 或者 little brother。如果只说 young brother，老外可能会愣一下，以为是在强调他年纪小而不是亲属关系。不过既然回答里都这么说了，可能出题人就是想要这个直译吧。

楼上的翻译真挺逗的，young brother 这种说法虽然语法上没大错，但老外日常根本不说这个。准确点应该是 My younger brother is still swimming in the pool. 还有，既然前面都说了是 younger/little brother 了，后面 pool 前面再加 swimming 就有点语义重复了，直接说 in the pool 更地道。

这个回答有点“直译”了，虽然语法没错，但老外一般都说 younger brother 或者 little brother，young brother 听着有点像在强调“年轻的”哥哥弟弟，有点生硬。