望远镜的功能其实很有限，它主要是通过汇聚比人眼瞳孔更大范围的光线，来提升成像的亮度和分辨率。面对磨砂玻璃这种特殊的障碍物，望远镜并不能像变魔术一样看穿它，因为它无法解决光线漫反射导致的成像模糊问题。
什么望远镜能看透磨砂玻璃？
从伦理和法律的角度来看，试图利用望远镜去窥探透过磨砂玻璃遮挡的画面，这种行为显然是不恰当的。虽然每个人在法律允许的范围内享有行为自由，但基本的社会道德和法律法规是我们必须遵守的底线，任何试图侵犯他人隐私的行为都不应被提倡。
磨砂玻璃也就是我们常说的毛玻璃或暗玻璃，它的表面经过机械喷砂、手工研磨或者氢氟酸溶蚀等处理，变得非常粗糙。正因为这种粗糙的表面，光线穿过时会发生漫反射，导致它虽然能透光，却无法透视，所以室内光线会显得柔和不刺眼，常用作卫生间门的材料。
想要通过望远镜看穿磨砂玻璃是不现实的，这不仅仅是在接收仪器上加几块凸凹透镜就能解决的问题。望远镜的作用仅限于把原本能看到的图像变得更清晰，但它无法改变图像本身的物理性质，也就是说，如果原像因为磨砂玻璃而变得不可透视，望远镜也无能为力。