李娜网球打得非常好用英语怎么说

要把李娜网球打得非常好翻译成英文，你可以说 Lina is good at playing tennis. 这句话简洁明了地表达了她在这项运动上的优秀表现。

如果你想用更地道的英语表达，可以使用 Lina is good at playing tennis. 其中 good at 表示擅长，playing tennis 则是打网球的意思。

英语中表达某人擅长某项活动，常用 be good at 结构。所以对于李娜网球打得好，可以说 Lina is good at playing tennis. 这是一个非常标准的表达方式。