如何等分椭圆

这回答有点太简化了哈。连接两焦点的直线（长轴）确实平分椭圆面积，但“两个焦点之间连线段的中垂线”其实就是短轴。虽然长轴和短轴确实把椭圆分成了四个全等的象限部分，但说它们“共同作用”才分成四部分有点语病，因为单条长轴或单条短轴就已经各自平分了椭圆。更关键的是，其实过椭圆中心（原点）的任意直线都能将椭圆面积二等分，不仅仅是这两条轴线。回答没提到“中心对称”这个核心几何性质，导致读者误以为只有特定的线才能平分，稍微有点误导。