为什么台球在国际上被称为"斯若克"？

这回答完全跑题了吧？楼主问的是“斯诺克”这个名字的由来，这词其实是“Snooker”的音译，源于军校里对差生的称呼。你这里讲的是“新组建的联合会”统一了管理体系，既没解释词源，也没回答为什么叫斯诺克，逻辑链条都没对上，纯凑字数。

这回答有点跑题了吧？题目问的是“斯诺克”这个英文单词 Snooker 的由来，或者为什么叫斯若克，而不是问台球联合会是干嘛的。斯诺克这个词其实是英国军队里的俚语，指代“新生”或“新手”，跟这个联合会关系不大。建议答主再仔细看看题目。

这回答答非所问啊，问题问的是“斯诺克”这个词的音译由来，回答却讲起了联合会成立的历史。不过既然要顺着话题聊，斯诺克确实就是Snooker的音译，源自英印英语，本意是“在校生”或“生手”，后来才成了这种台球运动的专称。

其实中文常说的“斯诺克”是音译，而“斯若克”可能是打字时的误写或者方言发音。不过回答里提到的关键点是对的：斯诺克确实源于英国，是由英式台球发展而来的。它之所以能成为国际主流项目，靠的就是那套严格且统一的规则体系，毕竟连管理机构都专门成立来规范它，可见其地位之稳固。