电影《瘦身男女》的粤语版主题曲是《我的胖侣》,由刘德华演唱,作曲陈德建,作词陈少琪,收录在专辑《夏日Fiesta》中。歌词中提到:为了爱放弃一百个劝告,你的好处已泄露,让我看到我已抹去我的喜好。你太多优点,一切也要为你做,今天的你万人仰慕,可羿我爱的质素偏偏太低,不可再高。愿细诉,愿细诉,与你拥抱爱到老。
瘦身男女主题曲歌词是什么
粤语版《我的胖侣》歌词中还提到:两手绕过你背部仍会碰到,那晚看你我很想抱抱。抱你的身躯每磅每吋都多好,可惜现实渐成句号。不需要向你透露一数再数,你是最好。如你想恋爱附近有一个,我爱是你即使身体发福又如何。
两首主题曲都围绕瘦身主题展开情感表达,粤语版侧重对爱人的包容与陪伴,如盼你回来问我的细腻感触;国语版则更强调为爱改变的决心,法国土司、美国香鸡等美食意象的运用生动有趣,配合刘德华的演唱传递出甜蜜浪漫的氛围。
《为爱瘦一次》是《瘦身男女》的国语主题曲,同样由刘德华演唱,作曲陈德建,填词刘德华和陈少琪。歌词里唱道:我的命决定全都交给你,法国出名的土司,美国香鸡,还有日本各样的sushi。一万个愿意把它通通都忘记,你已占据我的身体,所有的点点滴滴在我心中不能代替。爱上你没有一点点痕迹,为何你胖也胖的那么美丽。
国语版《为爱瘦一次》的歌词高潮部分唱到:我真的愿意为爱瘦一次,只有一秒也是曾经属于我和你。希望你愿意为我爱一次,你会知道我是值得珍惜。我爱着你,你爱着自己,没有问题。展现了为爱改变的坚定决心。