现代译文中，'蜈蚣百足'一句被译为'蜈蚣虽有百足，爬行速度却不及蛇；公鸡虽有双翼，飞翔能力却不及乌鸦'，通过生物特性的对比，揭示客观条件与实际成就之间的辩证关系。
蜈蚣百足不及蛇行的全诗是什么？
《破窑赋》开篇即点明'天有不测风云，人有旦夕祸福'，紧接着用蜈蚣与蛇、雄鸡与鸦的对比，强调先天优势未必能决定最终结果，暗含对人生际遇无常的感慨。
全文贯穿'富贵不可尽用，贫贱不可自欺'的核心观点，以'天不得时，日月无光'等自然现象类比人类社会，主张顺应天地循环规律，保持谦逊平和的处世态度。
吕蒙正曾任宋真宗太子太傅，撰写此文旨在劝诫太子。文中列举孔子、姜尚、韩信等历史人物命运起伏，结合自身从乞丐到宰相的经历，论证'时运'对人生的关键作用。
这句话出自北宋吕蒙正的《破窑赋》（亦称《寒窑赋》），原文以'蜈蚣百足，行不及蛇；雄鸡两翼，飞不过鸦'开头，借自然现象比喻人的命运际遇。
这篇赋文因通俗生动的语言和深刻的人生哲理，在民间流传甚广，其'衣服虽破，常存仪礼之容'等警句，至今仍被用作处世格言。
该文在古籍中亦称《劝世章》，与《增广贤文》风格相近，以骈文形式呈现。宋史相关记载中，吕蒙正的生平与创作背景为这篇赋文提供了历史佐证。
赋中采用排比与对仗手法，如'马有千里之程，无骑不能自往；人有冲天之志，非运不能自通'，通过层层递进的意象组合，构建出命运无常的哲学框架。
作者在自述经历时写道'昔居洛阳，朝求僧餐，暮宿破窖'，与'今居朝堂，官至极品'形成强烈对比，印证'时也、运也、命也'的宿命论观点。