潜水员的等级和资质也有严格的英文术语对应。首先是初级潜水员Openwater Diver，这是入门的资格。接着是中级潜水员Advanced Diver，表示技术有所提升。还有专项潜水员Specialty Diver，这是在某个特定领域如夜潜、深潜等获得专业认证的潜水员。通用术语潜水员就叫Diver。
潜水用英语怎么说？
除了休闲潜水，潜水还有专业的职业领域划分。商业潜水Commercial Diving涉及水下工程、维修等商业活动。工业潜水Industtrialized Diving则更侧重于工业设施的水下检查与维护工作。这些领域对潜水员的技术要求比休闲潜水要高得多。
潜水在英语里有一个很广泛的分类体系，最基础的是浮潜，也就是Skin Diving，它主要是在水面附近活动。还有闭气潜水Free Diving，这是依靠单一次吸气完成水下探索。另外，水面供气潜水Air Supply Diving-Hose是通过软管从水面输送空气，而水肺潜水Scuba Diving则是背着气瓶独立行动，这是大家最常见的潜水方式。