有趣的是，同一种碳氟化合物液体却被成功用于早产儿的呼吸辅助治疗，且大幅提高了存活率。这是因为早产儿的肺部尚未发育成熟，像在羊水里一样能适应液体环境；而成人的肺部已完全成熟，不具备适应液体环境的生理条件，所以不能简单套用。
为什么不研制能过滤水的呼吸机用于潜水
上世纪80年代，美国特种部队曾委托研究人员开发所谓的“人造鳃”，也就是过滤水的呼吸机，目的是替代笨重的压缩空气罐。这项技术的全称叫液体通气技术，旨在利用碳氟化合物溶解氧气的特性，让人类肺部充满这种可呼吸液体，从而在水下直接进行氧气和二氧化碳的交换，解决潜水时的供氧和压力平衡问题。
除了人体生理结构的限制，物理和能源也是巨大障碍。有人提出利用电解水产生氧气，但这样得到的氧气纯度过高，直接呼吸会导致氧中毒。此外，从水中提取氧气的效率极低，能量消耗巨大，且需要携带沉重的电池或电源设备，远不如直接携带压缩空气气瓶经济实用。
虽然原理听起来很美好，但在实际的人体和动物实验中，这项技术彻底失败了。主要原因在于，人类的呼吸系统天生只适应空气，一旦可呼吸液体进入气管和肺部，身体会将其视为异物并产生强烈的排斥反应，导致实验对象被呛死，根本无法实现真正的液体填充呼吸。
实际潜水不仅关乎呼吸，更关乎水压和温度。深海潜水面临巨大的水压，普通空气瓶设备在深度受限，即使有人造腮也需要特殊防护。同时，低温海水会迅速带走人体热量，造成失温。单纯解决“呼吸水”的问题，无法克服这些致命的物理环境挑战，因此该技术目前仍停留在理论阶段。