“下午去打乒乓球好吗？”用英文怎么问？

这句话确实很常用，不过如果对方是比较熟的朋友，用 'Want to play ping pong this afternoon?' 或者 'How about table tennis this afternoon?' 会显得更地道、更随意一些。另外，在美式英语里大家更习惯说 ping pong，英式英语才多用 table tennis，根据对象切换词汇会显得更专业。