“球”用英文怎么表达？
奶茶加冰三分糖 如果你想在口语中更随意地提到乒乓球，可以使用 Ping Pong Ball 这个词组。它源自拟声词，听起来更生动有趣，适合日常聊天时使用。
奶茶加冰三分糖 评论 (4)
这个说法其实有点太口语化了，甚至带点戏谑。在大多数正式或半正式的英语语境里，直接用“table tennis ball”才是最准确、最专业的表达。当然，如果是在朋友间闲聊，说 ping pong ball 也没毛病，但要注意 ping pong 和 table tennis 在严谨程度上的区别，别在正式场合用错了尴尬就好。
其实最通用的还是 ball，乒乓球语境下直接说 ping pong ball 或者简称 ping pong 都行。Ping Pong Ball 确实更口语化，不过正式场合还是用 table tennis ball 比较严谨。
其实最标准的说法就是 Table Tennis Ball，不过日常确实都简单说成 Ping Pong Ball。
虽然Ping Pong Ball确实很常用，但我觉得还是直接说Table Tennis Ball或者简称Ball更准确，毕竟Ping Pong更多指代的是“乒乓球运动”这个整体，而不是单指那颗球。日常说Ball大家也都能懂，不用太纠结拟声词那种感觉。