乒乓球还有哪些其他的叫法？
一只小蜗牛 关于名字的由来，是因为球拍击球时会发出清脆的‘Ping Pong’的声音，所以最初得名。而在我们中国大陆，官方统一将其名称定为‘乒乓球’。
一只小蜗牛 评论 (2)
原来如此，之前一直以为“乒乓”是象声词拟音，没想到真的是因为击球的声音。看来官方定名“乒乓球”既保留了声音特点，又显得更正式一些。
确实，英文名 Ping Pong 就是拟声词，听起来挺活泼的。不过我觉得“乒乓球”这个中文名更形象，既有球又有兵（像兵器碰撞），而且“乒乓”也是拟声词，读起来铿锵有力，比单纯音译更有韵味。