乒乓球到底叫乒乓还是兵乓？
随缘自在 从词源上看，“乒乓球”这个名字最早源自1900年。因为击球时会有“乒乓”的声响，所以被命名为乒乓球。在中国大陆以及港澳台地区，官方名称都是“乒乓球”。
随缘自在 评论 (3)
原来如此，以前一直纠结是不是写错了，看来是象声词转译过来的，听着有声音就对了。
以前还真没仔细想过，听到这声“乒乓”突然觉得名字起得挺形象的，声音和动作都对上了。不过以前偶尔也听长辈叫“兵乓”，看来是个常见的口误或者地域性叫法。既然官方都定名了，以后还是坚持正确的写法吧，免得显得不专业。
以前总觉得是“兵”和“乓”，因为像士兵打仗，结果查证发现真的是拟声词“乒乓”。这名字起得挺实在，听到声音就知道是啥运动。