两个学校的乒乓球队正在进行修改病句？

这里的“两个”究竟是在修饰“学校”还是“乒乓球队”呢？从汉语的表达习惯来看，这两种理解都有可能，但它们所表达的意思截然不同。