在张怡宁孤军奋战的情况下，半决赛她击败了韩国削球手金暻娥，而另一位四强选手金香美则逆转战胜了李佳薇。决赛中，面对金香美犀利的反手快弹，张怡宁凭借其全面的打法适应性，无论是防守反击还是主动进攻都应对自如，最终轻松夺金。
2004年雅典奥运会乒乓球女单冠军是谁
2004年雅典奥运会乒乓球女单冠军是中国选手张怡宁。在决赛中金景娥获得季军，朝鲜的金香美获得亚军。
回顾那届奥运，其实过程相当惊险。中国队派出了王楠、张怡宁和牛剑锋三位主力，但赛前目标会师决赛的愿景并未实现。牛剑锋首轮就被朝鲜的金香美4-0横扫，王楠则在八强赛输给了新加坡的李佳薇，只有张怡宁一人挺进四强。
决赛于北京时间2004年8月22日晚19点在加拉特斯奥林匹克馆举行。经过四局激战，张怡宁以4比0战胜金香美，最终捧起了沉甸甸的女单金牌。
2004年雅典奥运会乒乓球女子单打冠军毫无疑问是中国的张怡宁。那场决赛她发挥极其出色，以4-0的比分干净利落地战胜了朝鲜选手金香美，最后一局更是让对手只拿到2分，展现了绝对的实力。
除了女单冠军，张怡宁在那届雅典奥运会上还与王楠搭档获得了女双冠军，成为继邓亚萍、王楠之后又一位单届奥运两夺金牌的女子选手。加上之前的世乒赛女团冠军和之后的世界杯冠军，2004年绝对是张怡宁的辉煌之年。
很多人记得张怡宁被称为“冷面杀手”，但在雅典夺冠后她也露出了笑容。面对采访，她说自己没有不适应的打法，无论对手是进攻型还是防守型，她都能找到克制的方法。这种霸气和自信，正是她能够克服牛剑锋和王楠早早出局的不利局面，最终登顶的关键。
在女单决赛中，张怡宁与朝鲜选手金香美对决。张怡宁凭借出色的发挥，以4-0的比分轻松取胜，四局比分分别为11:8、11:7、11:2和11:2。这是她首次夺得奥运女单金牌，同时也与王楠搭档获得了女双金牌，豪取两金。
张怡宁在2004年雅典奥运会展现了强大的适应能力。无论是反胶、生胶还是长胶、正胶，她都能驾驭。面对进攻型对手，她采取防守反击策略；面对防守型选手，她则寻找时机果断得分。
张怡宁这块金牌意义非凡，它是中国体育代表团在奥运会历史上的第100枚金牌。从1984年许海峰首金至今，整整20年的奋斗迎来了这一荣耀时刻。夺冠后的张怡宁笑容灿烂，表示要将金牌献给教练李隼，感谢他的培养。