适合跑步发朋友圈的英文句子有哪些？
不想起名字的用户 她飞跑着，双腿像钟摆般机械地抬起又落下，周而复始。She ran, her legs lifted and fell mechanically like pendulums, and then lifted and fell again. 这句话描绘了跑步时身体机械而专注的状态，适合分享那种沉浸式的跑步体验。
不想起名字的用户 评论 (1)
这句话翻译得挺有文学感的，把跑步时那种重复、机械甚至带点痛苦的状态写得很传神。不过作为发朋友圈的配文，可能稍微沉重了一点点？我平时跑完步更想发点轻松或者激励向的，比如 "Every step counts" 之类的。当然，如果你今天跑得很虐，想表达那种“生无可恋”的坚持感，用这句确实很贴切，有一种苦行僧式的仪式感。