轮滑部落用英文怎么写
奋斗吧！少年 如果你想表达喜欢轮滑，可以说Yes. I like rollerskating，翻译成中文就是是的，我喜欢滑旱冰，这是一个非常地道的日常表达。
奋斗吧！少年 评论 (3)
这就叫误导人了，“轮滑部落”是个专有名词或者社群名字，直接翻译就是 Rollerblading Tribe 或者 Inline Hockey Club。你给的例句虽然地道，但完全答非所问啊。
这回答有点文不对题吧？人家问的是“轮滑部落”这个名词短语的翻译，不是问怎么表达“我喜欢轮滑”啊。不过作为日常口语练习倒是还行。
这个翻译有点太口语化了，虽然“rollerskating”没错，但更通用的说法其实是 inline skating，因为现在大家玩的直排轮更多。而且“轮滑部落”作为一个特定名词，直译应该是 Roller Skate Tribe，回答里只解释了怎么表达喜欢轮滑，并没有直接回答“部落”怎么翻，感觉有点答非所问。