詹姆斯退役属于什么级别？

楼主这观点有点偏颇了，说他是“次神级”实在是不客观。16年那次夺冠本身就是历史级的救赎，他的影响力早就超越了数据。至于和乔丹比，根本不用强求，篮球两个时代不同，硬碰硬没意义。他现在的成就已经是GOAT有力的竞争者，未来哪怕只打一年，这历史地位也已经稳了，根本不需要再拿两三个冠军来证明什么。

这种“非神即次神”的二元论太局限了。詹姆斯的伟大在于他的 longevity（持久性）和全能性，他把NBA这个个人英雄主义联赛变成了团队篮球的极致展示。哪怕他不再夺冠，历史前3的位置也稳如泰山，这已经超越了对比乔丹的意义了。

说实话，把他跟乔丹放一起比本身就挺离谱的。篮球环境、防守规则、对抗强度都不一样，硬碰硬没意义。不过有一说一，16年那个逆转确实是历史级的，但这也不代表他就是GOAT。不管他拿几个冠军，历史地位也就在那摆着了，没必要神话。