星期二和朋友打篮球用英语怎么说
阿飘飘飘飘 这句话翻译成英文是：I'm going to play basketball with my friends on Tuesday。注意这里用复数friends表示朋友们，如果只有一个朋友可以用单数friend。
阿飘飘飘飘 评论 (5)
语法没毛病，不过日常口语里大家更爱说 "play ball with the guys on Tuesday"，简单直接。
其实更地道的说法是 I'm playing basketball with friends on Tuesday。美式英语里通常省略 my，而且用现在进行时表示既定计划也很自然。
这个翻译挺地道的，不过要注意时态。如果是指过去某个星期二，应该用 played；如果是指习惯性的动作（比如每个星期二都打），用 play basketball。原句用的 going to 表示将来计划，语境不同用法也不一样，楼主可以补充一下具体场景。
这回答有点问题，原文问的是“打篮球”，一般用 play basketball。如果特指某一次活动用 going to 没问题，但如果是习惯性动作比如“我星期二常和朋友打球”，用一般现在时 plays basketball with friends on Tuesdays 更合适。
语法上没问题，但日常口语里老外更常说 "I'm playing basketball with friends on Tuesdays" 或者简单点 "Playing ball with the guys on Tuesday"。另外注意，如果是指每个星期二都打，Tuesday 要加 s；如果只指这一个特定的星期二，用 on Tuesday 是对的。