希望长大后成为一名职业篮球运动员用英语怎么说
云朵上的星星酱 正确的英语翻译是：I want to be a basketball player when I grow up. 这是一个很励志的句子，祝愿你的梦想成真。
云朵上的星星酱 评论 (4)
这句翻译很地道。不过想补充一点，口语中经常简化说 "I want to play pro basketball"，更简洁有力。祝梦想成真！
翻译没问题，不过口语里说 "I wanna be an NBA star" 更带感点。
语法没问题，不过口语里更常说 "I hope to play basketball professionally one day." 或者 "My dream is to be a pro basketball player." 毕竟 "want to be" 听起来稍微有点低龄化，成年后表达职业志向用 dream 或 goal 会更自然一些。
语法没问题，但口语里常说 I want to be a pro basketball player。