我希望有一天进入这个篮球俱乐部用英文怎么说?
你想表达的中文意思是希望未来能加入某支特定的篮球队,对应的英文句式结构很清晰,就是I hope to...加上一天或者未来的某个时间点。
你想表达的中文意思是希望未来能加入某支特定的篮球队,对应的英文句式结构很清晰,就是I hope to...加上一天或者未来的某个时间点。
回答得挺到位,I hope to join your basketball club one day 这样表达最自然。不过楼主如果想显得更迫切一点,也可以用 I'm dreaming of... 或者 I aspire to...,语气会更强烈一些。