“我喜欢打篮球看书听音乐等等”用英语怎么说？
阿白不白_ 原文给出的翻译实例中，英文句子为“I like to listen to songs, and he likes playing basketball”，其中文含义清晰指向“我喜欢听歌，而他喜欢打篮球”，两者之间存在并列关系。
阿白不白_ 评论 (1)
这回答有点答非所问啊。问题明明问的是“我喜欢打篮球看书听音乐”怎么说，结果回答里给的是“我喜欢听歌，而他喜欢打篮球”，不仅主语变了（他），还漏掉了看书，而且原句是并列关系，回答强行加了转折或对比的感觉，完全不对题。