篮球MVP是什么意思?

MVP这个缩写词的全称其实是the most valuable person,在中文语境里通常翻译为最有价值的人或最有价值球员。

评论 (4)

MVP全称是Most Valuable Player,指最有价值球员,不是Person哦。通常是指在赛季或系列赛中表现最出色、对球队贡献最大的那个球星,算是个人荣誉的最高体现之一。

翻译得没错,不过咱们平时打球或者看NBA,MVP基本默认指“最有价值球员”(Player)。如果是队内评选,可能会说最有价值新人啥的。这个词现在有点泛滥,全明星赛都有MVP了,含金量确实不如常规赛和季后赛的MVP。

其实就是最有价值球员啦,MVP = Most Valuable Player。通常是在赛季结束后颁发给当季表现最突出的那位球星,算是篮球界最高的个人荣誉之一。

其实更准确的叫法是 most valuable player,毕竟这是体育比赛,强调的是“球员”而不是泛泛的“人”。不过意思大家都懂,就是当季表现最炸裂、对球队贡献最大的那个核心。