NBA解说说的当烫是什么意思?
你听到的那个发音为“当烫”的词,其实是指NBA比赛中非常著名的庆祝口号,对应的英文原词是“Boom Shaka Laka”。这句口号因为发音独特且极具感染力,在篮球迷中广为流传。
你听到的那个发音为“当烫”的词,其实是指NBA比赛中非常著名的庆祝口号,对应的英文原词是“Boom Shaka Laka”。这句口号因为发音独特且极具感染力,在篮球迷中广为流传。
哈哈,原来是这样!以前听解说喊“当烫”总觉得是不是翻译出错了或者有什么黑话,原来就是那个经典的Boom Shaka Laka啊。这发音确实很魔性,每次听到都忍不住想笑。
哈哈,原来是这样!以前总觉得这词儿听着特别带感,像是什么部落战吼,没想到是那个庆祝动作配套的声音。看来以后看球听到这个得跟着一起喊才够味。
哈哈,原来那个魔性发音的源头是 Boom Shaka Laka 啊!每次听到这个都忍不住想笑,确实是经典中的经典。