篮球中brush screen是什么意思？
夜未央520 当队友通过身体挡住防守者，成功干扰了对方的防守节奏后，原本被防守的球员就可以借此机会获得空位。这时候他就能顺利接到传球，进而展开后续的进攻动作，完成得分或组织战术。
夜未央520 评论 (2)
篮球术语里这个叫“无球掩护”吧，就是那种跑位战术，给队友创造空间。不过“brush screen”直译过来确实是轻擦、掠过，可能跟这种快速、轻微的接触式掩护动作有关？
其实更准确的说法叫“掩护”或者“挡拆”。刷屏在篮球术语里并不存在，这应该是翻译软件把“Screen”（掩护）误翻成了“屏幕”相关的词。Brush screen字面意思是轻触屏幕，但在篮球战术语境下，它指的是无球队员通过身体接触阻挡防守者路径，为持球人或队友创造空间的战术动作。简单说就是“挡人”，不是“刷屏幕”。