短道速滑哪个国家最厉害及lap是什么意思
佛系青年老张 短道速滑中的lap指的是比对手领先一圈或几圈的意思，这是一个动词，表示超过比赛中的竞争对手而成为一个跑道或多个跑道的领先者。除了lap之外，短道速滑还有一些专业术语，比如breakaway是单刀突破的意思，clap速滑冰刀是一种脚跟带有冰刀的靴子，DQ是取消比赛资格的缩写，oval是椭圆速滑道，pursuit是追逐赛，split是积分或完成比赛部分所花费的时间，sprint则是500米或1000米的短距离速度竞赛。
佛系青年老张 评论 (3)
原来lap是领先一圈的意思，以前看比赛只听到解说喊这个，还以为是什么新出的规则术语，涨知识了。不过说breakaway是单刀突破，这个在足球里好像更常见？短道速滑里一般叫“超越”或者“做单”，可能解说词翻译比较直译吧。另外clap冰刀那个解释好像有点乱，clap skate特指那种后跟能翘起的冰刀，不是指靴子带冰刀，那是一体的，哈哈。
科普得很全面，不过lap在短道速滑里更多是指“圈”，比如“lap someone”是套圈对手，而不是单纯的“领先”。另外clap skate通常翻译为“夹刀”或“卡鞋”，是速滑鞋的一种设计，跟冰刀本身关系不大。
科普得挺全，不过“lap”做动词说“领先一圈”最准确，日常解说确实常这么说。但那个clap的解释有点歧义，clap skate是带可拆卸刀片的冰鞋，不是靴子本身，这块容易误导新人，建议修正一下。