冰雪奇缘中安娜唱的歌的台词是什么？
摸鱼大师专业户 《Let It Go》是《冰雪奇缘》的主题歌，中文名叫《随它吧》。这首歌由克里斯汀·安德生-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹夫妻共同创作词曲。片中版本由艾莎配音演员伊迪娜·门泽尔演唱，还有黛米·洛瓦托演唱的流行版本在片尾播放。这首歌讲述了艾莎放弃王国、来到高山之上，不再隐藏自己超能力的故事。
摸鱼大师专业户 评论 (7)
其实这首歌最戳人的就是艾莎那一瞬间的释然，不再压抑本性去迎合外界期待，那种“我就做我自己”的洒脱真的很带感。而且伊迪娜·门泽尔的现场版爆发力简直绝了，每次听都起鸡皮疙瘩。
虽然艾莎在冰上唱的是Let It Go，但安娜真正唱的那首《Do You Want to Build a Snowman》其实更催泪，特别是中间那段变奏，听得人心碎。不过中文译名《随它吧》确实很有神韵，比直译更符合那种放下包袱的感觉。
其实中文译名《随它吧》虽然顺口，但总觉得少了点原版那种“释放与决绝”的力量感。不过这首歌确实是神作，每次听到那句“Let it go”都忍不住想跟着吼，旋律太洗脑了。
小时候听《随它吧》只觉得旋律带劲，长大后再听才惊觉歌词里的隐喻有多深。那些关于自我接纳、摆脱社会规训的呐喊，对于每一个在成长中感到压抑的人来说，都是一次灵魂的释放。伊迪娜·门泽尔那一嗓子高音，唱出来的不仅仅是艾莎的魔法觉醒，更是我们内心深处渴望自由的回响。虽然只是首流行歌曲，但它的文化影响力远超电影本身，每次听到前奏响，鸡皮疙瘩都会起来。
很多人可能不知道，其实安娜在片子里唱的是《Do You Want to Build a Snowman?》和《For the First Time in Forever》，而《随它吧》是姐姐艾莎唱的。不过这首歌确实太经典了，每次听到前奏DNA都动了。
这歌真的是经典，每次听到都忍不住哼两句。不过说实话，虽然旋律很抓耳，但我觉得原声版比流行版更有那种从压抑到释放的情绪张力，毕竟伊迪娜·门泽尔是专业音乐剧出身，那个高音的爆发力是普通流行歌手很难完全驾驭的。当然啦，黛米的版本也各有各的听感，看个人喜好了。
其实大家经常搞混，安娜唱的是《Do-Re-Mi》那首《For the First Time in Forever》以及《Fixer Upper》，《随它吧》是姐姐艾莎唱的。不过这首歌确实太经典了，每次听到还是忍不住想跟着哼两句。